POEME ROMÂNEŞTI ÎN LIMBI STRĂINE:Iustin MORARU

 

Ein goldener Strahl

Ich bin ein unsterblicher Faden

Im göttlichen Gewebe der Welt

 

Ein Ewigkeitskern

Der im Garten des beständigen Lebens

Sprießt

 

Eine Nervenfaser

Von einem Gedanken

Im Gottesgehirn erregt

 

Hilf mir, Herr,

Aus diesem endlosen Fortgang

Einen goldenen Strahl zu fügen.

 

Traducere în limba germană: Mircea M. POP