POEME

Friedrich NIETZSCHE (15 oct. 1844 – 25 aug. 1900)

Către prietenie Fii sănătoasă, prietenie! Speranţa mea cea mai înaltă Întîiul purpuriu al zorilor O, fără sfîrşit Îmi par adesea drumul şi noaptea, Toată viaţa Fără ţel şi odioasă! De două ori vreau să trăiesc. Acum privesc în ochii tăi Strălucirea dimineţii şi victoria, Tu iubită zeiţă!   Tăcere îndîrjită Cinci urechi – şi nici […]

Pasquale DI PALMO

Pasquale Di Palmo s-a născut la Lido di Venezia în 1958. A publicat cinci volume de poezie, între anii 1996 şi 2013, şi alte volume de eseuri şi critică literară. A îngrijit şi tradus diverse volume din operele lui Artaud, Corbière, Daumal, d’Houville, Gilbert-Lecomte, Michaux şi Radiguet. Volumele sale de versuri au primit apreciere unanimă […]

Francesco TOMADA

Francesco Tomada s-a născut la Udine în 1966 şi trăieşte la Gorizia, unde predă biologie şi chimie în licee. Este autorul volumelor de versuri L’infanzia vista da qui, Treviso, 2005, şi A ogni cosa il suo nome, Bologna, 2008. A îngrijit o antologie a producţiilor literare de la 1861 pînă în zilele noastre din Provincia […]

Nicolaus OLAHUS (1493-1568)

LUI CARMELIUS GRAPHAEUS SCRIBONIUS Toate poemele tale ce tu cu măreţul tău plectru Le făurişi, au plăcut mîndrei Maria nespus. Mult preţuit-a regina pe bardul ce Muza latină Ştie s-o facă din nou ca să răsune suav. Astăzi sonorele sistre latine să-şi curme-al lor cîntec, Muze, voi azi lui Grafeu pizmă să nu-i arătaţi. Căci […]

Marcel MIRON

Ca la coasă lui Ioan Mihoc Ca la o coasă bună plimbarea de dimineaţă a lui Ioan Mihoc.   Prea multe buruieni răsar în brazdele de flori pe alei cuie de argint scumpe tot să păşeşti din ţeapă în strigăt?   Bucuria puţină de la capătul drumului înteţeşte focul suferinţei jertfei.   Ca la o […]

Rafila RADU

RĂZVRĂTITUL PARFUM AL FLORILOR DE CIREȘ prin fumul de scrisoare arsă rar, prinde-n aer contur palidul trecut.   miroase a mine şi a tine răzvrătitul parfum al florii de cireş închide primăvara în două inimi fără trup   tremură mîna care-a ştiut să scrie în disperare, pune, iarăşi, foc peste condiţia umană în plinul ei […]

Iulian DĂMĂCUŞ

CATRENE Încă fiind în viaţă, îi împărţiră-averea! Doar amintiri ascunse îi mai dădeau puterea… Şi cum puterea e un bun rîvnit Îi caută-amintirea… s-o pună la-mpărţit!… POVESTEA VORBII… Încîntat în miezul zilei de un rîu aşa bogat Plin de peşti ce stau pe spate şi cu burta la bronzat, Ia pescarul şi-i aruncă în găleată […]

Emil ARITON

 Schiţa poemului-giuvaer  Deşi nu am cunoscut până azi un bijutier simbolist, tânjesc a alcătui un poem-giuvaer ludic, nesufocat de fantastic.   Deocamdată, mintea mea şovăie, se îndoieşte de perspectiva sensibilei creaturi. Nu poate să-l zămislească fără o minimă recuzită de-alegorii, comparaţii, metafore.   Se-ntrezăreşte ideea că starea de reverie impune îndepărtarea de vaiete şi vâltori, […]

Leonard GAVRILIU

Sens interzis Existenţa este drum aiurea, cu severe legi de circulaţie şi mirări ce ard la orice staţie: de copaci nu-ntrezărim pădurea.   Deşi-i amiază, e-ntuneric dens şi-orbecăim cu soarele-n spinare, rătăcitori în marea căutare a ceea ce nici nu există: SENS. Ultimul discurs al lui Arthur Rimbaud Schilod de un picior, şui şi proclet, […]

Boris MARIAN

Blocul Blocul nu avea ştergător de picioare. Nici becuri. Nici familii zîmbitoare. În schimb, în faţa lui era o poartă măreaţă din fontă urmată de nişte trepte strîmbe. În locul ferestrelor erau găuri cum au oamenii cărora li s-au scos ochii. S-a auzit o armă, un zgomot de împuşcătură, un braţ frînt. O mînă neagră […]