Archives by date

You are browsing the site archives by date.

TINERI AUTORI: Elena MIHALACHI

  Cămăşile S-au copt macii în mine, iar genele mă dor de dor, Pe fereastra de lângă drum, îţi cos cămăşi în două culori, pe care tot eu o să le port… degetele au dat în floare şi las amprente pe corpul tău, cu miros de vişin…   De-aş putea să ating ziduri firave şi […]

TINERI AUTORI: Ioana HAITCHI

  Singurul loc Singurul loc prin care pot intra în mine e un sărut strecurat pe sub uşile cerului, când larma zorilor se face mai fină ca nisipul Saharei şi mult prea toridă atunci când apucă a se risipi într-o cunună de aripi.   Am lăsat doar sufletul cu gândurile lui, nestăvilite dorinţe de-a se […]

TINERI AUTORI: Alexandru MĂRCHIDAN

  Primele veşti din Ţaradedincolodesoare seara se adună ca la o întâlnire dinainte pregătită toate căderile sufletele şi lacrimile cuvintelor   trebuie cineva trebuie să le aşeze cumva la locul lor ele fac un roi concentric năucitor de frumos în jurul meu şi nu pleacă până nu le găsesc pacea   mergeţi le spun încet […]

TINERI AUTORI:Alina ION

  Status Orașul ăsta nu este al meu eu doar vin și plec, nu-s de pe aici trăiesc în mine de la un timp încoace. Mă port pe străzi de parcă le-aș cunoaște și oamenii îmi plac, dar tot străini îmi sunt. Clădiri imense ermetice și reci mă fac în lumea ochilor complice.   Și […]

TINERI AUTORI: Anda CHIS

      Somnul Întoarce somnul precum o cămaşă pe faţă nu sînt găuri de scurs vise doar zîmbete care învaţă să zboare fluturii din stomac pe dos dacă laşi somnul să se coacă se nasc imagini odihnite la deschiderea pleoapelor.   Îngeri Permite-mi să cred că îngerii au dinţii de lapte şi muşcă din […]

POEME DE LA CENACLUL SCHENK

    Adrian VIZIREANU COPACI DE TIMP Mereu mi s-a spus: cînd vii, vii singur, cînd pleci, pleci singur. Cum să cred această singurătate, cînd în mine s-au adunat toate ţipetele venirilor?! Cum să cred această singurătate, când din mine pleacă toate plecările?! Între venit şi plecat sunt atît de plin de crengile copacilor ce […]

POEZII DE IERI PENTRU AZI

  CORESI (?-1583) VECHI TRADUCERI ŞI PRELUCRĂRI ROMÂNEŞTI DENTRU MATHEI SFÎNTÂ BUNA VESTIRE [PREDICA DE PE MUNTE] 5/3-11 Ferecaţi measerii cu sufletul/ că acelora e împărăţiia ceriului. Ferecaţi ceia ce plîngu-se/ că aceia mîngîia-se-vor. Ferice blînzii,/ că aceia îndulci-vor pămîntul. Ferice flămînzii şi însetaţii pentru dreptate/ că aceia sătura-se-vor. […] Ferice curaţii cu inima/ că […]

ARTE POETICE LA ROMÂNI – I.L. CARAGIALE

    …Era o excelentă şcoală de croitorie cursul meu cu deviza clasică „Le style c’est l’homme”, unde am învăţat să croiesc fel de fel de haine, să le repar şi să le scot petele; dar unde niciodată n-am aflat anume pentru uzul practic ale cui sînt acele minu­nate şi deosebite veşminte; şi, necunoscînd muşte­riul, […]

POEME ROMÂNEŞTI ÎN LIMBI STRĂINE: Cassian Maria SPIRIDON

  Es ist die stunde um die das flugzeug vorüber fliegt ich bin von kühle umfasst/ die grillen singen über hügeln und häusern/ um zehn uhr nachts fliegt das flugzeug vorüber am rande der welt hier/ wo die sterne geordnet sind habe ich mein leben mit knoten umgeben immer ein anderer drängt mich/ und beengt […]

POEME ROMÂNEŞTI ÎN LIMBI STRĂINE: Marius CHELARU

  Kristus pred nami sedí Kristus a nikto ho nevidí   smutne recituje písmo pre nikoho   zašepká Ja som Kristus nesiem bolesť sveta skrvavený poslednou vojnou nesiem šťastie sveta v úsmeve posledného novorodenca nosím slnko i kvety chuť snívať mám právo snívať vaším je veriť alebo nie   Ja som Kristus smutne zašepká v […]