Angela FURTUNĂ

TU  SAIS  QU’IL  FAUT  ATTENDRE

Un brin de causette  avec Kaidanovsky

…tu sais qu’il faut attendre un signe

une radiation

un son pulsatile

un degré de réchauffement de plus

au-dessus de ceux déjà atteints

par l’imminence du désastre

une forme d’affection

une raréfaction qui fait gonfler tes poumons

un obscurcissement des couleurs

une autre carte du corps et de la terre

quand le noyau deviendra l’écorce

et les croûtes et les os

seront rivière de lave

dans des alvéoles rajeunies

 

…tu sais qu’il y aura une certaine

manière de regarder la réalité

à l’aide d’un nouveau code

qui va te mettre en action

pour un autre niveau

 

…tu sais qu’il faut attendre

un mot à même de connecter d’un coup

l’esprit et le coeur d’une âme

en proie à l’hypnose

pour les conduire dans un autre

système de référence

sur une autre spirale

 

…tu sais que la future arme d’un génocide

de masse sera sémantique

et que le meilleur temps pour toi

sera celui où personne

ne soit encore mort

bien que le meilleur temps de ceux

de ton entourage

soit le temps où tous sont déjà morts

tout en laissant derrière eux

les signes dont on rédige les nouveaux codes

qui va les lire ?

qui va les prononcer ?

qui va les sentir et goûter ?

et pour qui ?

 

…tu sais que tu es venu seul au monde

pour induire le champ qui efface

systématiquement tous les sens des survivants

…tu sais que ça vaut la peine d’attendre

un guide de plus

Version française par Constanţa NIŢĂ