Ludwig TIECK  (1773-1853)

Flaut

 

Spiritul nostru e azuriu,

Te duce în depărtarea albastră,

Sunete fine te ademenesc

Amestecate cu alte tonuri.

Vorbim plăcut în timp ce,

Ceilalţi cîntă veseli;

Descriem munţii albaştri, norii,

Iubim cu sensibilitate cerul,

Precum ultimul tăcut ţinut

Dinapoia proaspeţilor copaci verzi.

Traducere din limba germană de Mircea M. POP