Lucia BIBARŢ

* * * 

Was ich noch mache?

Ich gebe meine Unermüdlichkeit

für deine Ruhe,

Kind.

 

 

Gefühlvolle Landschaft

 

Es ist Januar

und es fallen mir auf die Augen

winzige und feine Tropfen

Regen,

die Katzen bleiben zu dritt brav

in der Wärme

auf einem Baum.

In den beschnittenen Bäumen

fast kahl

die Spatzen – die treuen-

unterhalten sich.

Lächeln.

Mit ihnen ist immer Sommer!

 

„Ich bin die schönste Frau…“

 

Es ist die richtige Zeit

um Stirn und Gedanken

zu glätten.

Der Regen beseitigt die Spannungen

Und die kopfwehschmerzen verschwinden.

Bleibt nur die Freude des Befreiung.

Und der Regenschirm.

Ein Fleck Farbe.

So viel!

 

„Ich bin die schönste Frau…“

wenn es regnet…!

Traducere în germană Mircea M. POP